Erection January 19, 2013 – by legal glossary Erection – this term comes from Latin and means: setting, forming up (for example, a court, organization etc.).