Offense – the term refers to violation of the local Law; a committed crime; i.e. any act which contravenes the provisions of the Criminal Law and leads to a criminal conviction and criminal punsihment. Also called ‘offence”.  A synonym is “transgression”.

See also http://en.wikipedia.org/wiki/Offense .