Jus tertii February 3, 2013 – by legal glossary Jus tertii – from Lain: the term refers to the legal rights of a third party.