Quando quod ago non valet ut agam, valeat quantum valere potest – this legal phrase comes from Latin. It means when the legal action I am performing, is not valid as I perform it, let it get as much validity as it can. A similar maxim is “Quando res non valet ut ago, valeat quantum valere potest”, which has the same meaning.